Also nochmal: ich hab auch die 1621+ es ist absolut kein Problem damit Plex zu betreiben, nichts ruckelt. (Bis auf einen Film, s.o. das lag am File)
Der letzte Screenshot von
@Alphonse_Hoyt dass das Gerät nicht leistungsfähig genug ist: das tritt dann auf, wenn du Filme in NICHT nativer Auflösung wiedergeben willst (also zb 4K auf nem 1080p Fernseher) und gelegentlich via Webplayer. Nimm die entsprechende Plex App, ob unter Windows oder auf nem Zuspieler.
Was du aber natürlich vergessen kannst, ist Sachen in anderer Auflösung wiederzugeben als die, in der sie vorliegen. Vielleicht schafft die DS noch von 1080p auf 720 runter aber 4K downscalen ist nicht drin.