Ich bin mal wieder so wie nie...
Du hast auch eine Schule besucht und gelernt. "Schweigen ist stilles Zustimmen" Linus Torvalds, der dieses Linux verzapft hat, ging wahrscheinlich auch mal in die Schule und lernte das auch. Jede Eingabe unter Linux, welche ohne Kommentar hingenommen wurde, wurde auch umgesetzt. Du kannst das auch Prüfen
ls -l /volume1 listet alle Ordner und ggf. Dateien auf (ohne Unterordner) Links stehen dazu die Rechte. rwx read write execute. 3x für Besitzer, Gruppe und alle Anderen.
Das macht schon Spaß da unten. Aber es ist halt wie "neu laufen lernen" Du musst dich viel mehr hier belesen, bevor du etwas umsetzen möchtest. So eine Diskstation ist weitaus mehr als nur eine externe HD mit ein bischen Hirn. Allerdings... du musst sie bedienen lernen. Ich wünsche dir viel Erfolg.