Der Link folgend nach "
I was referring to following statement: " funktioniert nicht wie erwartet.
Es erscheint die Haupt-Webseite in englisch 
Es verweist auf das Original Statement
https://www.synology.com/en-global/...Status_Update/Synology® Product Status Update
Wo Synology einen Mangel (erratum) in einer verbauten Komponente einräumt: "Synology lnc. is aware of a recently discovered erratum in a clock signal component used in certain Synology products."
Der zu einen abnormalen verschleiß führt: "After in-depth investigation, the possibility of seeing accelerated degradation"
Aber nicht zum Datenverlusts oder Gesundheitsschädlich ist: "This component's erratum is not known to cause data loss, nor any safety hazards."
Von diesen Tag an erklärt Synology, dass alle Produkte mit dieser Komponente ihren Qualitätsstandarts entsprechen, wenn sie eine Bedingung erfüllen: "As of today, all products that used this component are performing in-line with Synology's quality standards1."
Die bedingung ist, ab Februar gemachte Nachbesserungen vom Komponenten Hersteller (der betroffenen Komponente) in zurzeit verfügbaren und zukünftigen Modellen: "Since February 2017, suggested improvements from the component manufacturer are incorporated into current and future models."
Das mit der Garantie und das diese nur für betroffene Modelle Gilt ist ja so oder so allseits bekannt.
Falls hier jemand meint das hätte mit Intel nichts zu tun obwohl der Text es nahelegt und ansonsten eine Irreführung darstellen würde wenn dies nicht extra ausgeschlossen wurde, den weise ich darauf hin, dass in sämtlichen E-Mail Verkehr immer wieder Intel namentlich benannt wird. Und auch die unter anderen eigens dafür eingerichtete Adresse:
c2538@synology.com.
